。好了,看罷這部電影已有兩個星期吧,終於願意寫點文字出來。
。對於 一個不認為自己是村上迷卻把村上所有作品都看過 (一次以上~~~)的人--即是我--來說,這部電影沒有沾污了村上小說的氣氛:調子慢慢的,情節淡淡的,感情稀簿的。然而我不喜歡導演加上東尼遇見妻子 未婚夫開始那一段原著以外的內容,這是狗尾,是敗筆。東尼在妻子死後在父親死後把衣服丟盡把CD轉賣,選擇了回復已孓然一身的模樣,這是他的選擇,選擇了孤獨(或是孤獨選擇了他)。電影那一敗筆顯現是給予東尼一個再次脫身的機會,也許是導演不忍心看見東尼再次沉默吧。還有,東尼父親的片段減去了。在小說,父親的篇幅其實重要,是東尼的前身,朔造成今世。減少了前身的描敘,也就減弱了今世的健全。這是我稍為不滿意的地方。
。 然而如我開首所言,這電影其實不賴,村上的小說能夠以這樣子的影像呈現,我還是接受的。我一直覺得村上的片子需要以畫外音旁白的形式來帶動故事發展,也許 是我想將電影以小說的借體再呈現吧。另,村上作品中,食的部份佔到很大的位置,片子中也有幾幕一描述了東尼進餐的情況,這很好。
。對於 一個不認為自己是村上迷卻把村上所有作品都看過 (一次以上~~~)的人--即是我--來說,這部電影沒有沾污了村上小說的氣氛:調子慢慢的,情節淡淡的,感情稀簿的。然而我不喜歡導演加上東尼遇見妻子 未婚夫開始那一段原著以外的內容,這是狗尾,是敗筆。東尼在妻子死後在父親死後把衣服丟盡把CD轉賣,選擇了回復已孓然一身的模樣,這是他的選擇,選擇了孤獨(或是孤獨選擇了他)。電影那一敗筆顯現是給予東尼一個再次脫身的機會,也許是導演不忍心看見東尼再次沉默吧。還有,東尼父親的片段減去了。在小說,父親的篇幅其實重要,是東尼的前身,朔造成今世。減少了前身的描敘,也就減弱了今世的健全。這是我稍為不滿意的地方。
。 然而如我開首所言,這電影其實不賴,村上的小說能夠以這樣子的影像呈現,我還是接受的。我一直覺得村上的片子需要以畫外音旁白的形式來帶動故事發展,也許 是我想將電影以小說的借體再呈現吧。另,村上作品中,食的部份佔到很大的位置,片子中也有幾幕一描述了東尼進餐的情況,這很好。
沒有留言:
張貼留言